Ukrainsk kultur og Kunnskapssenter

Зріз дерева: кожне річне кільце — рік життя спільноти

Ми прагнемо, щоб українська спільнота у Воссі була помітною, згуртованою та активною частиною місцевого життя — із коренями у власній культурі й відкритою до норвезького світу навколо.

Докладніше →
Проєкти

Культура тримає наше коріння міцним і об’єднує нас, поки ми будуємо майбутнє за кордоном. Ми збираємо українську спільноту в Норвегії, щоб творити, святкувати й ділитися своєю ідентичністю — через спів, танці, книжки, культурні події та спільні справи, де кожен може бути собою й пишатися своєю культурою.

  • Культурна спадщина
  • Участь у громадському житті
  • Інклюзія

Освіта дає нашій спільноті інструменти для зважених рішень і впевненого майбутнього. Чи це розуміння того, як економіка впливає на ваше щоденне життя, чи допомога старшому сусідові впевнено почуватися онлайн — ми віримо, що знаннями треба ділитися. Ми проводимо заходи з цифрової грамотності для старшого покоління, збираємо людей довкола змістовних книжок і вже закладаємо основу для недільної школи, щоб наступне покоління зростало так само обізнаним і пов’язаним зі своїм корінням.

  • Цифрові навички
  • Освіта дорослих
  • Інклюзія

Ніхто не мусить облаштовуватися в новій країні сам. Тому ми створюємо простори, де зв’язки виникають природно. Серце цього — наш жіночий клуб: місце підтримки, дружби та спільного досвіду. Крім того, ми разом практикуємо норвезьку, обговорюємо книжки, беремо участь у місцевих подіях і організовуємо власні, займаємося спортом — усе це додає впевненості й зміцнює нашу спільноту.

  • Інтеграція в Норвегії
  • Інклюзія
  • Участь у громадському житті
Події
Ведуча — Марія Родіна Ведуча — Марія Родіна

Недільний норвезький клуб у Воссі

Привіт усім! 👋 Ми запустили Недільний норвезький клуб у Воссі — місце, де можна практикувати мову у спокійному темпі серед своїх, без іспитів і оцінок. Приходьте з будь-яким рівнем: і якщо тільки починаєте, і якщо хочете впевненіше говорити та вдосконалити навички.

  • КолиЩонеділі, 18:00 (час може змінюватися щотижня)
  • ДеVossabakst, Vangsgata 38, 5700 Vossevangen (ліві двері біля головного входу)
  • Добровільні внескиУчасть безкоштовна. Рекомендовані внески на підтримку роботи клубу: 500 NOK/міс (друковані матеріали й частування), 250 NOK/міс (друковані матеріали) або 130 / 70 NOK за зустріч. Внески добровільні й допомагають покривати витрати нашої неприбуткової діяльності.
  • Для когоУкраїнці у Воссі, будь-який рівень норвезької
  • Як проходитьБлизько двох годин на тиждень: граматика, лексика й усі чотири навички — письмо, усне мовлення, читання та сприйняття на слух. Без поділу на групи, завдання різної складності.
  • Як дістатисяВажко дістатися, бо не ходять автобуси? Ми можемо забрати вас і відвезти додому — просто домовтеся з нами заздалегідь. У радіусі до 15 км від клубу.

Щиро дякуємо Vossabakst за гостинно надане приміщення для клубу 💛

Абонемент клубу4–5 занять на місяць
Клуб + кафеМова й кава щонеділі

500kr / місНайвигідніше

У середньому −60 kr на місяць проти разових

  • Усі недільні заняття (4–5)
  • Матеріали додому на інтерактивній платформі — входять у вартість
  • Курси інших викладачів, відкриті для клубу
  • Кава, чай або гарячий шоколад
  • Оплачено — мотивація прийти
Лише заняттяТільки мова, без кафе

250kr / міс

У середньому −50 kr на місяць проти разових

  • Усі недільні заняття (4–5)
  • Матеріали додому на інтерактивній платформі — входять у вартість
  • Курси інших викладачів, відкриті для клубу
  • Без напоїв
  • Оплачено — мотивація прийти
Платформа вдома — входить у вартістьУроки з вправами, перевірка текстів, словник і тренажер Що всередині

З підпискою можна не думати про оплату занять і напоїв, а скасувати її можна будь-коли в кабінеті.

Як це працює

Платите за місяць, а не за кожну неділю. Випало 5 занять замість 4 — п’яте в подарунок. Пропустили заняття — ціна та сама, гроші за пропуски не повертаємо.

Працюєте і не можете приходити щотижня? Обирайте «Разово»: платите лише за ті заняття, на які приходите, без підписки й зобов’язань.

Стрічка новин

Ваш голос

Що робимо далі?

Походи, лижі, тріпи, настолки, книжковий рейв чи кіно — обирайте, і ми почнемо з того, що збере найбільше людей.

  • Походи навколо Восса
  • Лижі й борд разом
  • Тріпи разом
  • Вечір настолок
  • Книжковий рейв
  • Вечір українського кіно
Проголосувати
Бібліотека

Українські книжки у Voss Bibliotek

Книжок українською на полицях у Воссі давно бракувало, і ми вирішили це виправити. Ці книжки є у Voss Bibliotek: їх можна взяти почитати безкоштовно, на звичайних умовах бібліотеки — просто маючи lånekort. Незабаром очікуємо ще кілька книжок для дітей і підлітків.

7 книжок на полиці

Кампанії, які ми підтримуємо

Небо над Україною все ще недостатньо безпечне. Українська ППО — передова лінія оборони всієї Європи, і ми приєдналися до двох міжнародних кампаній.

Сильніша ППО для України
#SkyShieldNow

Сильніша ППО для України

Підписуйте, діліться, говоріть про це з сусідами й друзями. Кожен голос важить, і разом ми можемо домогтися змін.

Заморожені активи — на відбудову
#MakeRussiaPay

Заморожені активи — на відбудову

Заморожені російські кошти мають піти на відбудову та компенсацію постраждалим, а не лежати недоторканими.

Ukrainian Freedom Convoy

Куди йдуть наші збори

Норвезька волонтерська організація, що передає автомобілі та необхідне в Україну. Кошти, зібрані на наших заходах, ідуть саме туди — кожна крона важлива.

Магазин
Скоро відкриття

Зроблено українськими руками

Вишиванки, кераміка, картини й ручна робота від українських майстрів.

Готуємось до Різдва. Подаруйте своїм норвезьким друзям частинку України.

Партнери

Наші партнери

Скоро

Бізнеси Восса, які допомагають громаді: приміщенням, безкоштовними відвідуваннями, знижками для наших патронів або фінансово.

Чому бізнесу варто стати партнером

  • Картка на головній сторінці

    Ваш логотип чи фото, чим ви займаєтесь і посилання на сайт — у блоці «Наші партнери», який бачить кожен відвідувач.

  • Власний профіль

    До 5 фото, опис, чому ви підтримуєте громаду, адреса на мапі та сайт — на сторінці «Наші партнери й патрони».

  • Клієнти, які приходять самі

    Вашу знижку патрони бачать у своєму кабінеті серед «Плюшок від партнерів» — і це привід обрати саме вас.

  • Краще видно в пошуку

    Ваша назва, адреса й посилання на сайті громади — ще одне місце, де вас знаходять у Google. Згадки на інших сайтах допомагають пошуковикам довіряти вашому бізнесу й краще показувати його у видачі.

  • Згадки в наших новинах

    Розповідаємо про нових партнерів і спільні справи в стрічці новин сайту та на нашій сторінці у Facebook.

Усі переваги й способи допомогти →
ПриміщенняБезкоштовні відвідуванняЗнижки для патронівФінансова підтримка
Тут може бути ваш бізнес
Усі партнери й патрони →

Маєте питання?
напишіть нам

Станьте партнером

Оберіть, чим ваш бізнес може допомогти громаді. Можна кілька варіантів.

Заявку перевіримо й зв’яжемося з вами. Кабінет партнера відкривається за цим e-mail.

Хто створив сайт

Іван ШвабПродукт, дизайн і розробка
Технічний спеціалістПродуктовий дизайнAI-автоматизація

Автор ідеї та власник коду. Спроєктував і збудував сайт і навчальну платформу — від концепції до запуску й щоденної роботи.

Марія РодінаКонтент, комунікації та спільнота
Куратор Норвезького клубу у VossМаркетологКомунікатор

Відповідає за те, що і як сайт говорить людям, і за живу спільноту навколо нього: тексти, соцмережі, події та Недільний клуб.

Ольга ПіжукДокументи та правова сторона
Лідер організаціїДоктор економічних наукАвтор міжнародних публікаційВикладач Могилянки

Відповідає за установчі документи центру та їхню відповідність закону, а також пише статті й думки для сайту.