Політика приватності

Останнє оновлення: 20 вересня 2026

Ця політика пояснює, які персональні дані Ukrainsk kultur og kunnskapssenter збирає через цей сайт, навіщо ми їх збираємо і які права ви маєте. Ми дотримуємося Загального регламенту ЄС про захист даних (GDPR) та норвезького Закону про персональні дані (personopplysningsloven).

1. Хто відповідає за ваші дані

Контролер даних:

  • [Повна назва організації]
  • Організаційний номер: [organisasjonsnummer]
  • Адреса: [вулиця, будинок], [поштовий індекс] Voss, Норвегія
  • E-mail: [контактний e-mail]

Якщо у вас є питання про те, як ми обробляємо ваші дані, напишіть нам на цю адресу.

2. Що ми збираємо і навіщо

Контактна форма

Коли ви пишете нам через контактну форму, ми отримуємо ваше ім’я, e-mail і текст повідомлення. Ми використовуємо їх лише для того, щоб відповісти вам і опрацювати ваше звернення. Правова підстава — наш законний інтерес відповідати людям, які до нас звертаються (GDPR, ст. 6(1)(f)).

Заявки на членство та участь

Коли ви подаєте заявку на членство або реєструєтеся на захід, ми отримуємо ваше ім’я, e-mail, номер телефону та іншу інформацію, яку ви самі вкажете у формі. Ми використовуємо її, щоб зареєструвати вас, зв’язатися щодо заходу і вести облік членів, потрібний організації. Правова підстава — домовленість між вами та організацією (GDPR, ст. 6(1)(b)), а для обліку — наші правові обов’язки як об’єднання (GDPR, ст. 6(1)(c)).

Розсилка новин

Якщо ви підписуєтеся на розсилку, ми отримуємо ваш e-mail і, якщо ви його вкажете, ім’я. Ми використовуємо їх лише для надсилання новин про нашу роботу та події. Правова підстава — ваша згода (GDPR, ст. 6(1)(a)). Ви можете будь-коли відкликати згоду через посилання «відписатися» в будь-якому листі або написавши нам.

Технічні дані сайту

Наш хостинг-провайдер фіксує стандартну технічну інформацію під час відвідування сайту: IP-адресу, тип браузера, відкриті сторінки та час візиту. Це потрібно, щоб сайт працював і був захищеним. Правова підстава — наш законний інтерес у безпечній і справній роботі сайту (GDPR, ст. 6(1)(f)).

Вподобання статей

Коли ви натискаєте кнопку «Подобається» під статтею, ми лише збільшуємо лічильник цієї статті. Ми не зберігаємо ні вашу IP-адресу, ні cookie, ні будь-яку іншу інформацію про вас. Які статті ви вподобали, пам’ятає лише ваш власний браузер.

Аналітика

Зараз ми не використовуємо на сайті жодних інструментів аналітики чи стеження. Якщо почнемо, спершу оновимо цю політику і попросимо вашої згоди.

3. Чого ми не робимо

Ми не продаємо ваші персональні дані. Ми не передаємо їх рекламодавцям. Ми не складаємо на їх основі ваш профіль і не ухвалюємо щодо вас автоматизованих рішень.

4. Хто має доступ до ваших даних

Доступ до даних мають волонтери та працівники організації, яким вони потрібні для описаних вище цілей. Крім того, ми користуємося послугами постачальників, які обробляють дані від нашого імені:

  • Cloudflare, Inc. — хостинг і доставка сайту.
  • [Сервіс форм] — отримання повідомлень із наших форм.
  • [Сервіс розсилки] — надсилання розсилки.
  • [Поштовий сервіс] — наше листування з вами.

Ці постачальники діють за нашими вказівками згідно з договором про обробку даних. Деякі з них розташовані за межами ЄС/ЄЕЗ. У такому разі передачу даних забезпечують Стандартні договірні положення Європейської комісії.

5. Як довго ми зберігаємо дані

  • Повідомлення з контактної форми: до [12] місяців після завершення справи.
  • Дані членів і учасників: поки ви є членом, а після — стільки, скільки вимагають правила бухгалтерського обліку чи звітності.
  • Підписка на розсилку: поки ви не відпишетеся.
  • Технічні дані сервера: стільки, скільки хостинг-провайдер зберігає свої журнали.

6. Ваші права

Згідно з GDPR ви маєте право:

  • дізнатися, які дані про вас ми зберігаємо, і отримати їхню копію;
  • виправити неточні дані;
  • видалити свої дані;
  • обмежити використання своїх даних;
  • заперечити проти обробки на підставі законного інтересу;
  • отримати свої дані в машиночитному форматі;
  • будь-коли відкликати згоду — це не впливає на обробку, що відбулася до відкликання.

Щоб скористатися будь-яким із цих прав, напишіть на [контактний e-mail]. Ми відповідаємо протягом одного місяця.

Якщо ви вважаєте, що ми обробляємо ваші дані неправильно, ви можете подати скаргу до Норвезького органу із захисту даних (Datatilsynet), postboks 458 Sentrum, 0105 Oslo, [email protected].

7. Діти

Коли в наших заходах бере участь дитина до 15 років, ми просимо батьків або опікунів надати інформацію та згоду від її імені.

Про файли cookie йдеться окремо — у нашій Політиці щодо файлів cookie.

9. Зміни в політиці

Ми можемо оновлювати цю політику, наприклад, якщо додамо на сайт нові форми чи інструменти. Дата вгорі показує, коли її востаннє змінено.